日夜江声下洞庭

　　岳麓山云麓宫旧有望湘阁，曾悬一联：

　　西南云气来衡岳；

　　日夜江声下洞庭。

　 　不少人称其为集句联，其实是概念上的误识。所谓集句，顾名思义是把不同篇目中的句子收集拢来，然后加以适当组合，形成一篇全新的作品。这才叫集句。这一 概念的核心是：上下联相对应句子必须来自不同的篇目！而望湘阁此联，原本就出自清代诗人黄道让的同一首作品《重登岳麓山》，而且原本就是该诗自成对仗的颔 联，故不能称之为集句，因其根本没做“收集”这个环节的工作。那么，这种联叫什么名称呢？很简单，因为它是从同一篇目作品中摘取的两句，所以谓之曰“摘句 联”。

　　黄道让的原诗如下：

　　万壑风来雨乍晴，

　　登高一览最忪惺。

　　西南云气来衡岳，

　　日夜江声下洞庭。

　　我发实从近年白，

　　此山犹是旧时青。

　　读书老友今何在，

　　古木深秋爱晚亭。

　　与该联相类者，尚有吹香亭一联：

　　放鹤去寻三岛客；

　　任人来看四时花。

　　该联亦为摘句，摘自唐代诗人杜荀鹤的《题衡山隐士山居》。全诗为：

　　闲居不问世如何，

　　云起山门日已斜。

　　放鹤去寻三岛客，

　　任人来看四时花。

　　松醪腊酿安神酒，

　　布水宵煎觅句茶。

　　毕竟金多也头白，

　　算来争得似君家。